Yaşama Uğraşı 18 Yayımlandı.

 

Cesare Pavese’nin “Yaşama Uğraşı” adlı kitabından ilham alan Yaşama Uğraşı Fanzin'in 18. sayısı yayımlandı. 

Bu sayıda Nazım Hikmet'in "Bir Ayrılış Hikayesi" adlı şiirini Afra Terkanlıoğlu Kürtçe'ye "Çiroka Ji Hev Veqetinekê" olarak çevirdi. Ayrıca şiirleriyle; Meryem Delmar, Ferhat Nitin, Rıdvan Yıldız, Mehmet Emin Tutal ve öyküleriyle de Adnan Altundağ ve İbrahim Tekpınar yer aldı. 

 

Çeviri:  

Afra Terkanlıoğlu / Çiroka Ji Hev Veqetinekê 

Şiirler:  

Meryem Delmar / Havva'nın Kuyusu

Rıdvan Yıldız/ Tercih  

Ferhat Nitin/ Sessizliğin Gürültüsü  

Mehmet Emin Tutal/ Suyu Nereye Taşıyacağım?

 

Öykü:  

Adnan Altundağ / Hüzünlü Bir Ölümün Tragedyası

İbrahim Tekpınar/ İşte

Tasarım:  

İbrahim Tekpınar

İletişim:

yasamaugrasifanzin@gmail.com

www.yasamaugrasi.net